Dans le style jardin bota, y'a pas grand chose à Lille à part le zoo (qui a l'énorme avantage d'être gratuit et de te faire faire un tour du côté de la forteresse de Vauban)
Une balade dans le Vieux Lille est incontournable, la Grand Place, se payer le luxe d'une gaufre de chez
Meert.
Sinon, du point de vue des musées : le Palais des Beaux Arts (de chouettes oeuvres, et les plans en relief des villes fortifiées de la région - il va aussi y avoir une expo sur le thème de Babel qui a l'air prometteuse), et l'Hospice Comtesse (dans un très beau bâtiment) le Muséum d'Histoire Naturelle (pas énorme, mais sympathique).
La Piscine de Roubaix est aussi un musée réputé (le musée en lui même et les oeuvres).
Sinon, y'a plein d'expos souvent mais comme je ne suis plus à Lille même, je ne sais pas trop ce qu'il y a en ce moment (et ça dépend quand vous y allez)
Pour la petite histoire, la maison natale de Charles de Gaule se visite.
Si vous aimez les marchés, le Marché de Wazemmes a la côte.
Des pistes ici :
http://www.mairie-lille.fr/fr/CultureSinon, y'a plein de brasseries et de resto sympas, vous aurez l'embarras du choix.
@ Bruxelles, je te conseille aussi le Musée Magritte mais c'est surtout parceque j'adore ce peintre